توازن المادة في الصينية

• 质量平衡

• "توازن" في الصينية    均衡; 平衡
• "تهج توازن المادة" في الصينية    质量平衡法
• "توازن الماء والملح" في الصينية    水盐平衡
• "توازن التربة والماء" في الصينية    土壤水分平衡
• "التوازن المائي" في الصينية    水分平衡  水分平衡表  水饱和  蒸发要求
• "توازن مائي" في الصينية    水分平衡  水平衡  水量平衡
• "توازن" في الصينية    均衡  平衡
• "عامل التوازن المائي الزيتي" في الصينية    hlb值
• "حس التوازن" في الصينية    平衡觉
• "قالب:اضطرابات توازن الماء-كهرل والتوازن الحمضي القاعدي" في الصينية    水电解质失衡与酸碱失衡
• "نظام استعادة البخار بالتوازن" في الصينية    平衡管道蒸气回收系统
• "التوازن الاقتصادي" في الصينية    经济均衡
• "توازن اقتصادي" في الصينية    经济均衡
• "توازن المحيط الحيوي" في الصينية    生物圈平衡
• "توازن مائي ملحي" في الصينية    水盐平衡
• "إعداد الموازنة العامة" في الصينية    公共预算
• "معركة وادي المخازن" في الصينية    三王战役
• "توازن الاوزون" في الصينية    光化学臭氧平衡  平流层臭氧稳态  臭氧平衡  臭氧稳态
• "توازن الرعب" في الصينية    恐怖均势  恐怖平衡
• "توازن الطبيعة" في الصينية    生态平衡  生物平衡  自然平衡
• "توازن القوى" في الصينية    均势
• "توازن الكتلة" في الصينية    质量平衡
• "عارضة التوازن" في الصينية    平衡木
• "عدم التوازن" في الصينية    不平衡  失衡
• "عدم توازن القوى" في الصينية    力量不平衡

• وثانيا، توازن المادة 43 (ج) في صيغتها الأصلية بين التكلفة التي تتكبدها الدولة المسؤولة، والفائدة التي ستعود على الدولة المتضررة من الرد.
  第二，在原始案文中，第43条(c)款对责任国承担的费用与受害国从恢复原状中得到的好处加以平衡。